據新華網報道,8月2日晚,印度尼西亞首都雅加達薩爾比尼劇場上演了一場異彩紛呈的中國傳統樂器表演――百人古箏演奏會。宏大的場面和獨具匠
心的組合設計,譜寫了印中文化交流的新篇章。這場音樂會是印中兩國音樂愛好者奉獻給印尼國慶63周年的一道文化大餐。
在政商名流、音樂愛好者云集的劇場大廳,來自印尼熊貓古箏音樂學校和中國上海音樂學院的30多名學員共同演奏了《梁祝》《鄉韻》《漁舟唱晚》等14首經典曲目,演唱《上海灘》《世上只有媽媽好》等中國通俗歌曲以及《印尼國歌》《我的祖國》和《哈羅哈羅萬隆》等印尼愛國歌曲。隨著曲目的變換音樂時起時伏,人們時而仿佛游弋于金戈鐵馬的古戰場,時而又似乎蕩漾在風光迷人的田園之中。盡管多數聽眾是首次欣賞古箏表演,現場仍頻頻爆發出熱烈的掌聲和喝彩聲。
一位名叫蘇延多的印尼聽眾說,中國的古典音樂太美妙了,通過音符的變化生動地展現了人們在現實生活中的喜怒哀樂。印尼民間也有不少樂器,相信雙方的交流不僅會豐富兩國音樂藝術寶庫,而且將進一步加深兩國人民間的相互了解。
這場演奏會是印中文化、經濟和社會合作協會所屬的印尼中華音樂團為慶祝印度尼西亞國慶63周年而舉辦的,以期增添印尼多元文化節日的喜慶氣氛。演奏會總指揮是上海歌劇院作曲家、指揮家朱曉谷,音樂藝術指導是中國上海音樂學院古箏專業教授、上海國樂研究會會長孫文妍。據孫教授介紹,參加演出的印尼古箏愛好者男女老幼都有,最年長的60多歲,最小的才6歲。
印尼文化旅游部長耶羅?瓦芝在致辭中高度評價了豐富悠久的中華文化,以及印中文化交流對加深兩國和兩國人民間傳統友誼的重要作用。印中音樂家共同表演的古箏重奏曲《頌》和用5件東西方不同樂器組合演奏的《種族氣氛》把不同文化藝術巧妙地結合在一起,激起了聽眾的熱烈共鳴。
據介紹,近幾十年來,古箏音樂在印尼逐步扎下了根,并得到越來越廣泛的傳播。目前印尼已有數百名古箏愛好者,通過學習古箏他們也愛上了悠久燦爛的中華文化。音樂界人士認為,此次“百人古箏”演奏會的舉辦,必將促進古箏音樂在印尼的傳播發展,同時也將促進中國與印度尼西亞之間的文化交流。
演奏會歷時兩個多小時,最后一個曲目演奏完畢時,全場歡聲雷動,指揮家朱曉谷一次次上臺謝幕,加演節目。演奏會籌備委員會主席、著名華人企業家麥培滿先生激動地說,音樂把彼此的感情拉得更近了,隨著印中文化交流的加強,兩國的傳統友好關系必將再上層樓。
麥培滿還表示,為弘揚中華文化而于2006年成立的印尼中華音樂團已經走過了兩年多的歷程,舉辦了數次大型文化藝術交流活動。他希望印尼華社團體和有識之士,對文化交流給予更多關注和大力支持。
心的組合設計,譜寫了印中文化交流的新篇章。這場音樂會是印中兩國音樂愛好者奉獻給印尼國慶63周年的一道文化大餐。
在政商名流、音樂愛好者云集的劇場大廳,來自印尼熊貓古箏音樂學校和中國上海音樂學院的30多名學員共同演奏了《梁祝》《鄉韻》《漁舟唱晚》等14首經典曲目,演唱《上海灘》《世上只有媽媽好》等中國通俗歌曲以及《印尼國歌》《我的祖國》和《哈羅哈羅萬隆》等印尼愛國歌曲。隨著曲目的變換音樂時起時伏,人們時而仿佛游弋于金戈鐵馬的古戰場,時而又似乎蕩漾在風光迷人的田園之中。盡管多數聽眾是首次欣賞古箏表演,現場仍頻頻爆發出熱烈的掌聲和喝彩聲。
一位名叫蘇延多的印尼聽眾說,中國的古典音樂太美妙了,通過音符的變化生動地展現了人們在現實生活中的喜怒哀樂。印尼民間也有不少樂器,相信雙方的交流不僅會豐富兩國音樂藝術寶庫,而且將進一步加深兩國人民間的相互了解。
這場演奏會是印中文化、經濟和社會合作協會所屬的印尼中華音樂團為慶祝印度尼西亞國慶63周年而舉辦的,以期增添印尼多元文化節日的喜慶氣氛。演奏會總指揮是上海歌劇院作曲家、指揮家朱曉谷,音樂藝術指導是中國上海音樂學院古箏專業教授、上海國樂研究會會長孫文妍。據孫教授介紹,參加演出的印尼古箏愛好者男女老幼都有,最年長的60多歲,最小的才6歲。
印尼文化旅游部長耶羅?瓦芝在致辭中高度評價了豐富悠久的中華文化,以及印中文化交流對加深兩國和兩國人民間傳統友誼的重要作用。印中音樂家共同表演的古箏重奏曲《頌》和用5件東西方不同樂器組合演奏的《種族氣氛》把不同文化藝術巧妙地結合在一起,激起了聽眾的熱烈共鳴。
據介紹,近幾十年來,古箏音樂在印尼逐步扎下了根,并得到越來越廣泛的傳播。目前印尼已有數百名古箏愛好者,通過學習古箏他們也愛上了悠久燦爛的中華文化。音樂界人士認為,此次“百人古箏”演奏會的舉辦,必將促進古箏音樂在印尼的傳播發展,同時也將促進中國與印度尼西亞之間的文化交流。
演奏會歷時兩個多小時,最后一個曲目演奏完畢時,全場歡聲雷動,指揮家朱曉谷一次次上臺謝幕,加演節目。演奏會籌備委員會主席、著名華人企業家麥培滿先生激動地說,音樂把彼此的感情拉得更近了,隨著印中文化交流的加強,兩國的傳統友好關系必將再上層樓。
麥培滿還表示,為弘揚中華文化而于2006年成立的印尼中華音樂團已經走過了兩年多的歷程,舉辦了數次大型文化藝術交流活動。他希望印尼華社團體和有識之士,對文化交流給予更多關注和大力支持。
更多: