1999年夏天,我獲得了美國(guó)的愛(ài)斯本音樂(lè)學(xué)校的全額獎(jiǎng)學(xué)金,于是我揣著錄取通知,獨(dú)身一人到美國(guó)去學(xué)習(xí)古典音樂(lè)。到美國(guó)去的那天,我在飛機(jī)上碰到了一個(gè)美國(guó)的樂(lè)團(tuán),他們剛結(jié)束在上海的演出,在洛杉磯機(jī)場(chǎng)和我一起下了飛機(jī)。我看見(jiàn)樂(lè)團(tuán)的一個(gè)團(tuán)員穿的T恤衫上印著“愛(ài)斯本音樂(lè)學(xué)校”的字樣,心想,這不正是我這次要去的學(xué)校嗎?我斷定這人一定是個(gè)校友。
到了愛(ài)斯本后才知道,全世界的音樂(lè)院校都有我們的校友。50年來(lái),我們學(xué)校培養(yǎng)出了一大批優(yōu)秀的音樂(lè)家,其中還有不少是世界級(jí)的。
到美國(guó)不久,就發(fā)現(xiàn)美國(guó)的音樂(lè)教材和國(guó)內(nèi)的大不一樣。剛?cè)サ臅r(shí)候?qū)σ恍┦虑槌3SX(jué)得很奇怪:于是就請(qǐng)教隔壁的王慧。
王慧是個(gè)華裔女孩,來(lái)美國(guó)四年多了。她從前的老師是中央音樂(lè)學(xué)院的名教授,出國(guó)后又師從英國(guó)一位小有名氣的鋼琴家,因此在鋼琴學(xué)生中可算是佼佼者了。
我和王慧常常談起中西方音樂(lè)教育之間的差異,她深有感觸地告訴我說(shuō),在國(guó)內(nèi)學(xué)琴注重技巧,學(xué)生苦練基本功,樂(lè)感卻不夠好;美國(guó)技巧不是最重要的,老師強(qiáng)調(diào)的是對(duì)作品和作曲家的理解,注重的是對(duì)學(xué)生全面音樂(lè)素質(zhì)的培養(yǎng)。我們常常看到中國(guó)學(xué)生彈一手漂亮的好琴,卻不大會(huì)欣賞音樂(lè)作品,而且許多學(xué)生雖然學(xué)的是音樂(lè)專(zhuān)業(yè),卻只了解自己學(xué)習(xí)的樂(lè)器,對(duì)于其他樂(lè)器或者不同類(lèi)型的音樂(lè)卻常常知之甚少;美國(guó)學(xué)生不是最講究技巧,但他們善于表現(xiàn)作品的內(nèi)容,在廣闊的音樂(lè)領(lǐng)域里學(xué)習(xí)了解的方面也廣。所以,人們常說(shuō),國(guó)內(nèi)培養(yǎng)pianists(鋼琴師),國(guó)外培養(yǎng)musicians(音樂(lè)家)。
美國(guó)老師對(duì)學(xué)生要求不高,但很注意培養(yǎng)他們喜愛(ài)音樂(lè),所以美國(guó)的琴童的日子很好過(guò)。相反,國(guó)內(nèi)學(xué)琴的孩子幾乎個(gè)個(gè)都“談琴色變”,當(dāng)然也就不容易發(fā)揮出潛力了。
兒童專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)
愛(ài)斯本每星期都有專(zhuān)門(mén)為兒童舉辦的音樂(lè)會(huì),臺(tái)上的音樂(lè)家在演奏,臺(tái)下的孩子愛(ài)怎么唱就怎么唱,還可以跑到臺(tái)上去跳舞。別看全場(chǎng)亂糟糟的,孩子們?cè)缫言谕骠[中愛(ài)上了音樂(lè)。
我曾在兒童專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)當(dāng)過(guò)檢票員,那種場(chǎng)面真是令我畢生難忘。
音樂(lè)會(huì)開(kāi)始前,我們給每個(gè)孩子發(fā)一個(gè)漂亮的徽章,上面寫(xiě)著:
“……quiet as a mouse.I am here to hear.(……安靜得像只小老鼠,我是來(lái)這里聆聽(tīng)的。)”
音樂(lè)開(kāi)始時(shí),我們勸小觀眾不要吵鬧,不要到處亂跑,不過(guò)收效甚微。
音樂(lè)響起,孩子們?nèi)颗d奮起來(lái),有的跳舞,有的跳高,有的哭,有的喊……還有的把過(guò)道當(dāng)滑雪場(chǎng),“哧溜”――從高處的后排一路滑到低處的前排,好不熱鬧!
我們檢票員成了臨時(shí)交警,站在過(guò)道上指揮交通。
滿(mǎn)場(chǎng)都是孩子!有意思的是,我們的職責(zé)不是喝令他們坐下,禁止他們唱、跳、鬧,而是保護(hù)他們的安全!
臺(tái)上是著名的樂(lè)團(tuán)在演奏,演員們對(duì)場(chǎng)內(nèi)的混亂視而不見(jiàn),就像《泰坦尼克號(hào)》沉沒(méi)時(shí)的那個(gè)樂(lè)隊(duì),盡情地陶醉在自己的音樂(lè)里。 指揮不僅不生氣,還笑瞇瞇地騰出一只手來(lái)對(duì)臺(tái)下的頑童們示意,讓他們跑到臺(tái)上來(lái)鬧!
于是,臺(tái)上的樂(lè)團(tuán)里,出現(xiàn)了伴舞的孩子,個(gè)個(gè)興高采烈,家長(zhǎng)也笑逐顏開(kāi),我回頭一看,音樂(lè)廳的經(jīng)理也樂(lè)得合不攏嘴。
這場(chǎng)兒童專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì),真成了愛(ài)斯本兒童的狂歡節(jié)。
伴奏課
在我的伴奏課老師斯洛恩太太眼里,我們這些學(xué)生都是最聰明的天才。她上課時(shí)常常彈了一支又一支曲子的片斷,然后讓我們猜每首的作者是誰(shuí)。她帶著一絲神秘的笑容彈奏著,我們幾個(gè)站在琴邊,絞盡腦汁地猜。我們猜不出來(lái)時(shí),她也堅(jiān)持不說(shuō)出答案,但總是會(huì)轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),笑瞇瞇地看著我們,一點(diǎn)一點(diǎn)耐心地提示:
“再仔細(xì)聽(tīng)聽(tīng),這首曲子像是什么派的?”
“嗯……浪漫派……?”我怯生生的。
“…那么,時(shí)間該是――”她眼里滿(mǎn)是鼓勵(lì)。
“19世紀(jì)!”我們異口同聲。
“太好了!猜猜是哪一個(gè)生活在19世紀(jì)的作曲家?”她的眼神透出企盼。
“是……勃拉姆斯嗎?”嘉斯敏問(wèn)。
“嗯,接近了!真好!不是那么強(qiáng)烈的,風(fēng)格更細(xì)膩一些,再猜猜 !”
“舒曼,是嗎?”大男生羅伯特說(shuō)。
“太對(duì)了!就是他!你們真聰明!”斯洛恩太太拍著手,從琴凳上蹦起來(lái),一臉陽(yáng)光燦爛,比我們還高興。
接著,斯洛恩太太就順帶給我們介紹這首曲子的特點(diǎn)和作曲家的創(chuàng)作風(fēng)格。一堂課下來(lái),我們猜了好多曲,玩了個(gè)夠,也學(xué)了個(gè)夠,開(kāi)心得不得了。
排練技巧訓(xùn)練課
有一天我去旁聽(tīng)室內(nèi)樂(lè)排練技巧訓(xùn)練課,聽(tīng)這課名,我就以為一定非常枯燥難懂,老師的每句話(huà)都充滿(mǎn)了專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ),可是結(jié)果我卻像音樂(lè)會(huì)上的那些孩子一樣,一下就著迷了。老師叫了幾個(gè)同學(xué)臨時(shí)組成一個(gè)五人重奏組合,拿一個(gè)新的曲目讓他們?cè)谂_(tái)上當(dāng)眾排練,讓我們觀察哪一個(gè)人在排練中出了錯(cuò),出的是什么錯(cuò)。演奏的學(xué)生一邊看譜一邊試奏,臺(tái)下的學(xué)生也跟著緊張,就像是在看比賽。他們一出了錯(cuò),拉不下去,我們就大笑。笑過(guò)之后,老師問(wèn)我們,剛才問(wèn)題出在哪里。全場(chǎng)氣氛熱烈,大家都顧不上舉手,就爭(zhēng)著大喊起來(lái):
“他們演奏前沒(méi)有和鋼琴對(duì)音、調(diào)弦!”
“每個(gè)和弦下去前,他們沒(méi)有互相對(duì)視做眼神交流!”
“急速的部分,第一小提琴和大提琴?zèng)]有完全對(duì)準(zhǔn)!”
一點(diǎn)兒都不像在課堂上!每個(gè)人都用心地聽(tīng),積極地討論,不知不覺(jué)之間,老師就把排練技巧的要點(diǎn)都講完了,我們大家沒(méi)費(fèi)什么力氣就牢牢記住了。
到了愛(ài)斯本后才知道,全世界的音樂(lè)院校都有我們的校友。50年來(lái),我們學(xué)校培養(yǎng)出了一大批優(yōu)秀的音樂(lè)家,其中還有不少是世界級(jí)的。
到美國(guó)不久,就發(fā)現(xiàn)美國(guó)的音樂(lè)教材和國(guó)內(nèi)的大不一樣。剛?cè)サ臅r(shí)候?qū)σ恍┦虑槌3SX(jué)得很奇怪:于是就請(qǐng)教隔壁的王慧。
王慧是個(gè)華裔女孩,來(lái)美國(guó)四年多了。她從前的老師是中央音樂(lè)學(xué)院的名教授,出國(guó)后又師從英國(guó)一位小有名氣的鋼琴家,因此在鋼琴學(xué)生中可算是佼佼者了。
我和王慧常常談起中西方音樂(lè)教育之間的差異,她深有感觸地告訴我說(shuō),在國(guó)內(nèi)學(xué)琴注重技巧,學(xué)生苦練基本功,樂(lè)感卻不夠好;美國(guó)技巧不是最重要的,老師強(qiáng)調(diào)的是對(duì)作品和作曲家的理解,注重的是對(duì)學(xué)生全面音樂(lè)素質(zhì)的培養(yǎng)。我們常常看到中國(guó)學(xué)生彈一手漂亮的好琴,卻不大會(huì)欣賞音樂(lè)作品,而且許多學(xué)生雖然學(xué)的是音樂(lè)專(zhuān)業(yè),卻只了解自己學(xué)習(xí)的樂(lè)器,對(duì)于其他樂(lè)器或者不同類(lèi)型的音樂(lè)卻常常知之甚少;美國(guó)學(xué)生不是最講究技巧,但他們善于表現(xiàn)作品的內(nèi)容,在廣闊的音樂(lè)領(lǐng)域里學(xué)習(xí)了解的方面也廣。所以,人們常說(shuō),國(guó)內(nèi)培養(yǎng)pianists(鋼琴師),國(guó)外培養(yǎng)musicians(音樂(lè)家)。
美國(guó)老師對(duì)學(xué)生要求不高,但很注意培養(yǎng)他們喜愛(ài)音樂(lè),所以美國(guó)的琴童的日子很好過(guò)。相反,國(guó)內(nèi)學(xué)琴的孩子幾乎個(gè)個(gè)都“談琴色變”,當(dāng)然也就不容易發(fā)揮出潛力了。
兒童專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)
愛(ài)斯本每星期都有專(zhuān)門(mén)為兒童舉辦的音樂(lè)會(huì),臺(tái)上的音樂(lè)家在演奏,臺(tái)下的孩子愛(ài)怎么唱就怎么唱,還可以跑到臺(tái)上去跳舞。別看全場(chǎng)亂糟糟的,孩子們?cè)缫言谕骠[中愛(ài)上了音樂(lè)。
我曾在兒童專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)當(dāng)過(guò)檢票員,那種場(chǎng)面真是令我畢生難忘。
音樂(lè)會(huì)開(kāi)始前,我們給每個(gè)孩子發(fā)一個(gè)漂亮的徽章,上面寫(xiě)著:
“……quiet as a mouse.I am here to hear.(……安靜得像只小老鼠,我是來(lái)這里聆聽(tīng)的。)”
音樂(lè)開(kāi)始時(shí),我們勸小觀眾不要吵鬧,不要到處亂跑,不過(guò)收效甚微。
音樂(lè)響起,孩子們?nèi)颗d奮起來(lái),有的跳舞,有的跳高,有的哭,有的喊……還有的把過(guò)道當(dāng)滑雪場(chǎng),“哧溜”――從高處的后排一路滑到低處的前排,好不熱鬧!
我們檢票員成了臨時(shí)交警,站在過(guò)道上指揮交通。
滿(mǎn)場(chǎng)都是孩子!有意思的是,我們的職責(zé)不是喝令他們坐下,禁止他們唱、跳、鬧,而是保護(hù)他們的安全!
臺(tái)上是著名的樂(lè)團(tuán)在演奏,演員們對(duì)場(chǎng)內(nèi)的混亂視而不見(jiàn),就像《泰坦尼克號(hào)》沉沒(méi)時(shí)的那個(gè)樂(lè)隊(duì),盡情地陶醉在自己的音樂(lè)里。 指揮不僅不生氣,還笑瞇瞇地騰出一只手來(lái)對(duì)臺(tái)下的頑童們示意,讓他們跑到臺(tái)上來(lái)鬧!
于是,臺(tái)上的樂(lè)團(tuán)里,出現(xiàn)了伴舞的孩子,個(gè)個(gè)興高采烈,家長(zhǎng)也笑逐顏開(kāi),我回頭一看,音樂(lè)廳的經(jīng)理也樂(lè)得合不攏嘴。
這場(chǎng)兒童專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì),真成了愛(ài)斯本兒童的狂歡節(jié)。
伴奏課
在我的伴奏課老師斯洛恩太太眼里,我們這些學(xué)生都是最聰明的天才。她上課時(shí)常常彈了一支又一支曲子的片斷,然后讓我們猜每首的作者是誰(shuí)。她帶著一絲神秘的笑容彈奏著,我們幾個(gè)站在琴邊,絞盡腦汁地猜。我們猜不出來(lái)時(shí),她也堅(jiān)持不說(shuō)出答案,但總是會(huì)轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),笑瞇瞇地看著我們,一點(diǎn)一點(diǎn)耐心地提示:
“再仔細(xì)聽(tīng)聽(tīng),這首曲子像是什么派的?”
“嗯……浪漫派……?”我怯生生的。
“…那么,時(shí)間該是――”她眼里滿(mǎn)是鼓勵(lì)。
“19世紀(jì)!”我們異口同聲。
“太好了!猜猜是哪一個(gè)生活在19世紀(jì)的作曲家?”她的眼神透出企盼。
“是……勃拉姆斯嗎?”嘉斯敏問(wèn)。
“嗯,接近了!真好!不是那么強(qiáng)烈的,風(fēng)格更細(xì)膩一些,再猜猜 !”
“舒曼,是嗎?”大男生羅伯特說(shuō)。
“太對(duì)了!就是他!你們真聰明!”斯洛恩太太拍著手,從琴凳上蹦起來(lái),一臉陽(yáng)光燦爛,比我們還高興。
接著,斯洛恩太太就順帶給我們介紹這首曲子的特點(diǎn)和作曲家的創(chuàng)作風(fēng)格。一堂課下來(lái),我們猜了好多曲,玩了個(gè)夠,也學(xué)了個(gè)夠,開(kāi)心得不得了。
排練技巧訓(xùn)練課
有一天我去旁聽(tīng)室內(nèi)樂(lè)排練技巧訓(xùn)練課,聽(tīng)這課名,我就以為一定非常枯燥難懂,老師的每句話(huà)都充滿(mǎn)了專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ),可是結(jié)果我卻像音樂(lè)會(huì)上的那些孩子一樣,一下就著迷了。老師叫了幾個(gè)同學(xué)臨時(shí)組成一個(gè)五人重奏組合,拿一個(gè)新的曲目讓他們?cè)谂_(tái)上當(dāng)眾排練,讓我們觀察哪一個(gè)人在排練中出了錯(cuò),出的是什么錯(cuò)。演奏的學(xué)生一邊看譜一邊試奏,臺(tái)下的學(xué)生也跟著緊張,就像是在看比賽。他們一出了錯(cuò),拉不下去,我們就大笑。笑過(guò)之后,老師問(wèn)我們,剛才問(wèn)題出在哪里。全場(chǎng)氣氛熱烈,大家都顧不上舉手,就爭(zhēng)著大喊起來(lái):
“他們演奏前沒(méi)有和鋼琴對(duì)音、調(diào)弦!”
“每個(gè)和弦下去前,他們沒(méi)有互相對(duì)視做眼神交流!”
“急速的部分,第一小提琴和大提琴?zèng)]有完全對(duì)準(zhǔn)!”
一點(diǎn)兒都不像在課堂上!每個(gè)人都用心地聽(tīng),積極地討論,不知不覺(jué)之間,老師就把排練技巧的要點(diǎn)都講完了,我們大家沒(méi)費(fèi)什么力氣就牢牢記住了。
更多: